■　Main SERVICES

【Translation】

・Financial Market Overview: Monthly/Quarterly Report

・Investment Strategy: Research Paper/White Paper (Fixed Income Derivatives)

・Investment Conference Presentation Slides for Institutional Investors/Fund Managers

・New Investment Products Introduction Materials for Institutional Investors/Fund Managers (Fixed Income, Commodities, etc.)

・Marketing Materials for Financial Products

・Real Estate investment fund presentation materials

・ Legal documents for investment funds

・Recruiting Materials for FinTech Companies

・Overseas Reinsurance Scheme (Damage Insurance) Official Filing Documents for Japanese Listed Companies

・Marketing Materials for Universities

・Transcribe and Translate Meetings and Financial Interviews　　　

・Website translation　　

【Interpretation】

・Investment Seminars for Fund Managers

・Equities IR (Investor Relations) Meetings (sit-in or voice calls)

・ Management Strategy Meetings (sit-in)

・Business Travel Attendance

Our services are not limited to the above.

We are here to cater to your requests.

Please contact us through the contact page for further inquiries from the link button below.

■　主要実績

【翻訳】

・金融相場　月次・四半期マーケットレポート 　（マクロ経済、債券・株式）

・投資戦略リサーチペーパー ・ホワイトペーパー（債券デリバティブ）

・ファンドマネージャー向け 大規模カンファレンス プレゼン資料

・ファンドマネージャー向け 新商品説明会 配布資料　（債券デリバティブ、コモディティー、等）

・投資商品 プロモーション資料

・不動産ファンド　運用概要プレゼン資料

・投資ファンド　契約書類

・フィンテック企業 東京事務所設立 募集案内

・上場企業　海外再保険（損害保険）スキーム関連書類

・都内私立大学 新規コース設立関連書類

・金融対談　文字起こし＆翻訳

・ウェブサイト翻訳 　　 など

【通訳】

・機関投資家ファンドマネージャー向け　投資セミナー

・株式部　IRミーティング （同席・テレコン逐次通訳）

・ 経営戦略会議 （同席逐次通訳）

・企業経営者海外出張時　帯同通訳

ご提供サービスは上記内容に限りません。

是非お問合せページよりご相談下さい。